Übersetzer Frankfurt – sind Sie auf der Suche?

FAQ – HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Welche Dienste bieten Sie an?

Zu unseren Dienstleistungen gehören Übersetzungen, Korrekturlesen und Lektorate, beglaubigte Übersetzungen, maschinelle Übersetzungen, Konsekutiv- und Simultandolmetschen, Lokalisierung von Webseiten und Software, Transkreation, DTP und Grafik Design, Untertitelung und Voiceover.

In welche Zielsprachen übersetzen Sie?

Wir übersetzen in alle europäischen und viele außereuropäische Sprachen u. a.: Albanisch, Englisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Belorussisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Kroatisch, Montenegrinisch, Tschechisch, Dänisch, Estnisch, , Finnisch, Flämisch, Französisch, Griechisch, Georgisch, Hebräisch, Hindi, Spanisch, Indonesisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Jiddisch, Kaschubisch, Katalanisch, Kasachisch, Koreanisch, Litauisch, Latein, Lettisch, Maltesisch, Mazedonisch, Moldauisch, Mongolisch, Niederländisch, Deutsch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Rumänisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch, , Türkisch, Ukrainisch, Usbekisch, Ungarisch, Vietnamesisch.
Unsere Hauptsprachen sind oben aufgeführt. Wenn Sie die gewünschte Sprache nicht auf der Liste finden, kontaktieren Sie uns bitte und wir erstellen ein Angebot speziell für Sie.

Auf welche Branchen spezialisieren Sie sich?

Zu unseren Fachbereichen gehören: Technische Industrie, Medizin und Pharmazie, Produktionsindustrie, Marketing und Werbung, Handel und Dienstleistungen, Tourismus und Freizeit, Staatsverwaltung, Versicherungswesen, IT, Finanzen und Bankwesen, Bau- und Ingenieurwesen, Personalwesen und Lohnbuchhaltung (HR), Recht und Justizwesen, Land- und Forstwirtschaft, Mode und Kunst.

Welche Dokumente übersetzen Sie?

Je nach Kundenbedarf übersetzen wir alle Texte und Dokumente in allen gängigen Formaten für PC oder Apple: Firmenpublikationen, Verträge, Geschäftsbedingungen und Ausschreibungsspezifikationen, Anleitungen, Marketingmaterialien, Finanzberichte, Beschreibungen klinischer Studien, Labortestergebnisse, medizinische Gutachten und vieles mehr.

Wieviel kostet eine Übersetzung?

Die Übersetzungskosten variieren je nach Sprache, Termin, Dateiformat, Art des Dokuments, Fachgebiet sowie zusätzlichen Dienstleistungen wie z. B. Grafik-Arbeiten. Daher wird jeder Auftrag individuell kalkuliert.

Wie lange dauert ein Auftrag bei Skrivanek Übersetzungsbüro Frankfurt?

Wir bestimmen den Ausführungstermin noch bevor die Arbeit am Text startet. In der Regel können an einem Arbeitstag ca. 2000 Wörter übersetzen und korrigieren. Möglich ist aber auch ein Express-Auftrag zu individuell vereinbarten Bedingungen. Bei großen Projekten sind wir immer darum bemüht, uns an die Kundenerwartungen anzupassen. Je nach den erforderlichen Prozessen (Übersetzen, Grafikbearbeitung, Korrekturlesen) und der Ausführungsfrist können wir ein Team von Übersetzerinnen, Grafikerinnen und Korrekturleserinnen zusammenstellen, um den Auftrag zu erfüllen. Dadurch können wir schneller arbeiten.

Wir sind für Sie da, Übersetzungen nicht nur in Frankfurt am Main, sondern europaweit zu liefern!

BUSINESS in Frankfurt am Main

Frankfurt am Main ist eine pulsierende und boomende Metropole. Sie ist das Finanzzentrum Deutschlands und einer der führenden Wirtschaftsstandorte in der Europäischen Union. Für viele internationale Unternehmen und Organisationen ist Frankfurt ihre Heimat.

Frankfurt ist die zentrale Drehscheibe für Wirtschaft und Finanzen in Deutschland. Mit einem Bruttoinlandsprodukt von über 70 Milliarden Euro ist die Stadt eine der größten Wirtschaftsmetropolen Europas. Die Stadt beherbergt die Frankfurter Börse, die größte Börse in Deutschland, sowie den Hauptsitz vieler großer Banken und Unternehmen.

Die Stadt ist auch ein wichtiges Zentrum für Messen und Konferenzen. Dort finden jedes Jahr mehrere große Messen statt, darunter die weltberühmte Frankfurter Buchmesse. Mit seiner zentralen Lage und der gut ausgebauten Infrastruktur ist Frankfurt ein idealer Standort für Unternehmen jeder Größe.

Das Geschäftsleben in Frankfurt am Main ist einer der wichtigsten Aspekte der Stadt. Sie beherbergt viele Unternehmen und bietet vielen Menschen Arbeit. Die Stadt blickt auf eine lange Geschichte von Wirtschaft und Handel zurück und ist für ihren Finanzsektor bekannt. In Frankfurt am Main ist Business ein wichtiger Teil der Identität der Stadt und einer der Hauptgründe, warum die Menschen die Stadt besuchen.

WELCHE SPRACHEN KANN MAN in Frankfurt am Main STUDIEREN?

Frankfurt ist bekannt als internationales Geschäfts- und Finanzzentrum, aber es ist auch ein hervorragender Ort, um Sprachen zu studieren. In der Stadt befinden sich eine Reihe von Universitäten und Sprachschulen, die Sprachprogramme sowohl für Muttersprachler als auch für Nicht-Muttersprachler anbieten. Die Goethe-Universität Frankfurt am Main bietet unter anderem Studiengänge in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch an. Die Fachhochschule Frankfurt am Main hat ebenfalls eine Sprachabteilung, die Studiengänge in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Japanisch, Chinesisch und Russisch anbietet.

Für diejenigen, die Deutsch studieren möchten, ist das Goethe-Institut eines der renommiertesten Institute der Welt. Das Institut bietet eine breite Palette von Kursen an, vom Anfänger- bis zum Fortgeschrittenenkurs, und verfügt außerdem über eine Bibliothek und ein Kulturzentrum, in dem Studenten mehr über die deutsche Kultur und Geschichte erfahren können. Weitere Hochschulen in Frankfurt, die Sprachprogramme anbieten, sind die Frankfurt University of Applied Sciences und die Frankfurt School of Finance & Management.

Unabhängig davon, für welche Universität oder Hochschule Sie sich entscheiden, können Sie sicher sein, dass Sie eine erstklassige Sprachausbildung erhalten und gleichzeitig alles genießen können, was Frankfurt zu bieten hat.

WAS IST CHARAKTERISTISCH FÜR Frankfurt am Main?

Frankfurt am Main ist die fünftgrößte Stadt Deutschlands und die größte des Bundeslandes Hessen. Sie liegt am Main im westlich-zentralen Teil des Landes. Die Stadt zählt knapp über 700.000 Einwohner und beherbergt einen der verkehrsreichsten Flughäfen der Welt, den Frankfurter Flughafen. Die Stadt ist auch ein bedeutendes Finanzzentrum, und die Frankfurter Börse ist eine der größten in Europa. Frankfurt ist bekannt für seine Skyline, die von Hochhäusern und Wolkenkratzern dominiert wird, sowie für seine Museen und kulturellen Sehenswürdigkeiten. Die Stadt ist außerdem jedes Jahr Schauplatz einer Reihe großer Messen, darunter die Frankfurter Automobilausstellung und die Frankfurter Buchmesse.

DIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN in Frankfurt am Main

Frankfurt ist die fünftgrößte Stadt in Deutschland und das wichtigste Finanzzentrum des Landes. Sie ist auch eine der historisch und kulturell bedeutendsten Städte des Landes. Besucher von Frankfurt können eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Attraktionen genießen, von den vielen Museen und Kunstgalerien bis hin zu den hoch aufragenden Wolkenkratzern. Im Folgenden finden Sie einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Frankfurt.

Der erste Halt für viele Besucher von Frankfurt ist die berühmte Skyline der Stadt. Die Skyline wird vom höchsten Gebäude Europas, dem Commerzbank-Turm, dominiert. Von der Aussichtsplattform des Turms aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf das Stadtbild. Weitere bemerkenswerte Wolkenkratzer in Frankfurt sind der Messeturm und die Zwillingstürme der Deutschen Bank.

Kein Besuch in Frankfurt wäre vollständig ohne einen Spaziergang durch eine der vielen fußgängerfreundlichen Straßen. Das Stadtzentrum beherbergt eine Reihe von Fußgängerzonen, darunter die Zeil, die eine der beliebtesten Einkaufsstraßen Deutschlands ist. Die Altstadt ist eine weitere beliebte Fußgängerzone mit ihren malerischen Kopfsteinpflasterstraßen und einer Mischung aus traditioneller und moderner Architektur.

Weitere bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten in Frankfurt sind:

der Römerberg, ein historischer Platz in der Altstadt mit mehreren wichtigen Gebäuden
die Paulskirche, eine Kirche, die einst als Tagungsort für die deutsche Nationalversammlung diente
der gotische St. Bartholomäus-Dom, der einen der höchsten Türme Deutschlands besitzt

Bei so vielen Sehenswürdigkeiten ist es kein Wunder, dass Frankfurt am Main eines der beliebtesten Reiseziele in Deutschland ist.

Dies sind nur einige der vielen Sehenswürdigkeiten, die Frankfurt zu bieten hat. Ob Sie sich für Kultur oder Shopping interessieren, in dieser pulsierenden Stadt ist für jeden etwas dabei.

MUSEEN UND KULTURELLE EINRICHTUNGEN in Frankfurt am Main

Frankfurt beherbergt eine Reihe von Museen und Kultureinrichtungen, die dem Besucher die Möglichkeit bieten, mehr über die vielfältige Geschichte und Kultur der Stadt zu erfahren. Das Museum für Moderne Kunst zum Beispiel beherbergt eine Sammlung von Werken weltberühmter Künstler, während das Frankfurter Geschichtsmuseum einen Überblick über die Vergangenheit der Stadt bietet. Weitere Museen in Frankfurt sind das Städel Museum, das ein breites Spektrum an Kunst vom Mittelalter bis zur Gegenwart zeigt, und das Goethe-Haus, das Wohnhaus des berühmten Schriftstellers Johann Wolfgang von Goethe.

Neben diesen weltberühmten Museen gibt es in Frankfurt auch eine Reihe kleinerer Galerien, Theater und Musikbühnen. So können Besucher in Frankfurt ein breites Spektrum an kulturellen Erlebnissen genießen, von der Besichtigung von Meisterwerken der Kunst bis hin zum Besuch eines intimen Konzerts.

Diese Museen und Kultureinrichtungen geben Besuchern einen Vorgeschmack auf das, was Frankfurt zu bieten hat, und vermitteln einen Einblick in das reiche kulturelle Erbe der Stadt.

WOBEI KANN IHNEN UNSER ÜBERSETZUNGSBÜRO-TEAM SKRIVANEK aus Frankfurt HELFEN?

Die Übersetzungen für Unternehmen stehen im Mittelpunkt unserer Services. Sowohl unsere Übersetzerinnen und Übersetzer, als auch Dolmetscher und Dolmetscherinnen befassen sich mit sämtlichen Arten von Übersetzungen – wir bieten sowohl schriftliche als auch beglaubigte Übersetzungen und auch Dolmetschen (Simultan- und Konsekutivdolmetschen) an. Dank der Zusammenarbeit mit vielen Fachleuten können wir Dokumente und Daten aus CMS-Systemen aus verschiedenen Fachgebieten übersetzen – Technik, Medizin, IT, Recht, Verwaltung, Handel und vieles mehr. Auf dem lokalen Markt schätzen viele bekannte Marken die Zusammenarbeit mit uns.

Unsere fast 30 Jahre Erfahrung in der Branche und vor allem das Engagement unserer Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen garantieren die hohe Qualität unserer Dienstleistungen, kurze Lieferzeiten und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

DIE AM HÄUFIGSTEN NACHGEFRAGTEN DIENSTLEISTUNGEN

Das Übersetzungsbüro Skrivanek bietet professionelle Übersetzungen von Texten ins Deutsche sowie Übersetzungen vom Deutschen in viele europäische und außereuropäische Sprachen an, wie z. B. Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Färöisch, Hebräisch, Portugiesisch, Ukrainisch, Italienisch u. v. a.

Am Häufigsten jedoch arbeiten unsere Übersetzerinnen und Übersetzer an Fachübersetzungen auf Englisch. Wir übersetzen deutsch-englisch sowie englisch-deutsch oder in eine beliebige andere Sprache in unterschiedlichen Sprachkombinationen, wie z. B. französisch-deutsch, spanisch-deutsch, arabisch-deutsch, deutsch-polnisch u. v. a. Unsere Kolleginnen und Kollegen sind erfahrene Fachübersetzerinnen und Fachübersetzer, die sich auf Übersetzungen auf unterschiedlichen Fachgebieten spezialisiert haben. Unser Übersetzungsbüro bietet Übersetzungen sowohl in einfacher Form als auch als beglaubigte Übersetzungen an.

Unser Angebot richtet sich an Kundinnen und Kunden aus allen Branchen (Marketing, Technik, Medizin, IT, Jura, Tourismus und viele andere). Wir übersetzen unterschiedliche Textsorten, wie z. B. Technische Dokumentationen, Webseiten und Webshops, Software, Zeugnisse, Urkunden, Verträge, Gerichts- und Arztunterlagen, Geschäftskorrespondenz, Flyer, Kataloge oder Broschüren, aber auch sehr sensible und vertrauliche Texte.

Unsere Übersetzerinnen und Übersetzer achten nicht nur auf die Korrektheit der Übersetzung (z. B. Grammatik), sondern auch auf die Wirksamkeit des Textes, den angemessenen Stil sowie die Anpassung an den kulturellen Kontext, sowohl, was die Sprache selbst und die benutzten Wörter, Phrasen und Wendungen angeht, als auch im Hinblick auf landeskundliche Besonderheiten in z. B. Deutschland oder Großbritannien. Übersetzungen von der englischen Sprache in die deutsche sowie umgekehrt deutsch-englisch gehören zu den Sprachkombinationen, die von unserem Übersetzungsbüro am häufigsten ausgeführt werden.

Übersetzungsagentur Skrivanek in Frankfurt am Main und an anderen Standorten

In unserem Übersetzungsbüro in Frankfurt warten auf Sie unsere Ansprechpartnerinnen, die auf Ihre Fragen gern per E-Mail oder Telefon antworten.

Zu unseren Kundinnen und Kunden von Übersetzungs- und Dolmetschleistungen gehören sowohl Firmen mit internationalem Potenzial, die professionelle Fachübersetzungen benötigen, als auch Botschaften und Konsulate, Behörden, Rechtsanwälte, Hochschulen und Universitäten, für die oftmals beglaubigte Übersetzungen im Zentrum ihres Interesses stehen.

Unsere Experten und Expertinnen vom Übersetzungsbüro Frankfurt übersetzen, dolmetschen und bieten andere Sprachdienstleistungen für Ihre Projekte von schriftlicher Sprachübertragung durch Fachübersetzung bis Video Übersetzung, nicht nur in Frankfurt, sondern auch in Berlin (Hauptsitz), Hamburg und Köln.